Workshop


2012 | Eco-Polis 05 | Tercer Workshop Antonina, Brasil


Desenvolver territórios vulneráveis:
Sustentabilidade e ações integradas para o futuro de Antonina

























Instituciones asociadas:
Università degli studi di Ferrara - Italia
Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR), Associação de Defesa do Meio Ambiente e
Desenvolvimento de Antonina (ADEMADAN) - Brasil
Fecha: 24/9/2012-21/10/2012
Ubicación: Antonina, Paranà – Brasil




Antonina è una città storicamente caratterizzata per la sua posizione geografica, compresa tra la Serra del Mar, che la connette a Curitiba, e la Baia.
I fattori economici, il paesaggio intriso di un patrimonio storico e  naturale, il forte impatto antropico sull'ambiente, sono fattori che, insieme alla sua posizione geografica, condizionano fortemente lo sviluppo dilla città. Non meno importante, l'attività culturale che con i molti eventi, soprattutto in alcuni periodi dell'anno, animano la città.

Per una migliore lettura e comprensione di questo contesto, è stato organizzato un Seminario Internazionale che ha sancito il punto di partenza dei lavori. Grazie alla partecipazione degli attori locali è stato elaborato un documento partecipato molto importante per la definizione delle successive attività.
Gli studenti e i partecipanti al workshop hanno  svolto diversi sopralluoghi, affiancati e supportati da esperti per meglio comprendere il contesto territoriale in cui si stava operando.

La raccolta di una gran quantità di informazioni ha permesso lo sviluppo di programmi e progetti  definiti con l'obiettivo di valorizzare la città e il suo patrimonio storico e naturale, già riconosciuto dall'IPHAN-Istituto do Patrimonio Historico e Artistico Nacional-  gli eventi culturali, la ricchezza dell'area rurale, i giovani, e con l'obiettivo di dissipare alcune antiche credenze, che attribuiscono  ad Antonina il valore di città portuale, pur avendo un porto inattivo.

Tutto questo è stato fatto attraverso un processo partecipativo, di  integrazione e di collaborazione con e tra gli attori locali.


Director
Prof. Gianfranco Franz (UNIFE)

Coordinadores
Camilla Sabattini (UNIFE)
Nicolle Pistelli (UNIFE!PUCPR)

Tutores
Augusto Pimentel Pereira (Master Eco-Polis/M.4+)
Gianluca Zuffi (Hydrosynergy)
Giovanni Rossi (UNIBO)
Joao Paulo Schwerz (UFRGS)
Luca Mirandola

Equipo ADEMADAN
Sabrina Giovanelli Carvalho
Eliane Bee Boldrini
Wagner Correa Santos
Felipe Pinheiro
Victor Hugo Baum Schlichting
Joao Carlos Babtista Serra
Jose Nilton Andrade
Ariel R. D. da Fonseca
Maurfcio Frank Pinheiro Silva
Murilo Cassilha
Leocimara Sutil de Oliveira Paes
Carolina Bee Araujo
Cleonice da Silva Cordeiro
Douglas Silva Ribeiro
Erothilde Maia Lima

Profesores y Colaboradores
Allan P. Krelling
Cintia Fernandes
Claudio Forte Maiolino
Flavia de Faria Gomes
Leandro Gilioli
Letfcia Camargo
Luiz Gustavo Nasser Veiga
Luzia Gaspari
Manuela Oliveira
Moisés Stival
Nathalia de J. Shibuya
Rene Bergel
Rodrigo Gomes
Ubiratan Tortato

Alumnos del Master Eco-Polis
Athenea Sosa di Lena, Arquiteta e Urbanista (Venezuela)
Francesco Miccichè, Arquiteto e Urbanista (Italia)
Hiroki Yamada, Arquiteto e Urbanista (Japao)
Matteo Pecora, Engenheiro Edii-Arquiteto (Italia)
Silvia Rossi, Arquiteta (Italia)
Yuki Ukinco, Arquiteta e Urbanista (Japao)

Alumna Invitada
Candelaria Simon, Lic. em Administraçao de Empresas (UCC, Argentina)




2012 | Eco-Polis 05 | Segundo Workshop Villarrica, Chile.

Inteligencia Territorial. Villarrica - Ñancul - Lican Ray. Tres realidades un desarrollo común.



















Instituciones asociadas: Università degli studi di Ferrara – Italia 
Pontificia Universidad Católica de Chile, Centro de Desarrollo Local, Educación e Interculturalidad de Villarrica, Chile
Fecha: 29/07/2012-15/09/2012
Ubicación: 
Villarrica - Chile
Descarga Proyecto/Libro Final (PDF)


Il Master Internazionale Eco-Polis dell'Università degli Studi di Ferrara, per il secondo anno consecutivo ha collaborato con la Università Cattolica Del Cile, sede Villarrica, lavorando nel territorio dell' Auracania Lacustre sul tema dello sviluppo sostenibile locale, sulle abitudini e le modalità del vivere il territorio.

Nel 2011 gli studenti del Master hanno affrontato, nella  visione più ampia, le realtà che caratterizzano il modo di abitare il territorio nei comuni di Pucón, Curarrehue e Villarrica.

Nel 2012, i partecipanti alla nuova edizione del Master e di Re.CoDe School hanno analizzato il territorio insieme a docenti dell'Università di Ferrara e della Pontificia Università Cattolica del Cile, questa volta concentrandosi sulle località di Ñancul, Lican Ray y Villarrica,studiandone le dinamiche territoriali e urbane.

Il lavoro ha voluto puntare all'intelligenza territoriale, un tema strettamente connesso alla nozione di "Intelligenza collettiva". Operare in una realtà secondo questa linea significa tener presente che l'intelligenza territoriale ha la funzione di trasformare l'intelligenza e le competenze individuali in intelligenza e competenza collettiva. Ciò, allo stesso tempo, incentiva la trasmissione, il monitoraggio, l'interazione delle attività di interesse pubblico, promosse dall'amministrazione locale, favorendo a scala territoriale nuove relazioni  tra la cultura locale, la comunità e l'innovazione e considerando l'integrazione delle nuove pratiche come supporto per lo sviluppo.

Sono state elaborate strategie, programmi, e progetti per rispondere alle necessità del territorio che, attraverso un'analisi ed una interpretazione dettagliata delle normative e dei piani esistenti, proponeva alternative collettive tanto per gli attori formali quanto per gli attori informali del territorio.

Il workshop è stato anticipato da un laboratorio di una settimana a cui hanno partecipato gli attori locali. L'obiettivo era spiegare loro la metodologia del Master e fornire gli strumenti e i concetti base su cui si sarebbe sviluppato l'intero workshop.
Questa prima settimana è stata coordinata da membri di Re.CoDe School dell'Università di Ferrara, che a loro volta fanno parte del gruppo coordinatore del Master Eco-Polis.


Director del Master Eco-Polis
Prof. Gianfranco Franz. Università di Ferrara

Responsable Centro de Desarrollo Local
Gonzalo Valdivieso, Director del CEDEL - Pontificia Universidad Católica de Chile

Responsable Workshop Eco-Polis
Daniel Sardo, Luca Lanzoni. Master Eco-Polis Universidad de Ferrara

Docentes
Arturo Orellana (UC)
Christian Henriquez (UC)

Tutores
Pierfrancesco Celani (UNICAL)
M. Florencia Guidobono (UNIFE)
Eva Merloni (UNIFE)

Estudiantes Master
Maria Cristina Depetris, Estudiante Administración de Empresas (Re.CoDe, Argentina).
Francesco Micciché, Arquitecto Urbanista (Eco-Polis, Italia).
Eduardo Michell Grasso, Estudiante Contador Público (Re.CoDe, Argentina).
Davide Petrollino, Biotecnólogo Agroindustrial (Eco-Polis, Italia).
Silvia Rossi, Arquitecta (Eco-Polis, Italia)
Athenea Sosa di Lena, Arquitecta, Urbanista (Eco-Polis, Venezuela)
Yuki Ukinco (Eco-Polis, Japón), Arquitecto Urbanista (Eco-Polis, Japón)
Hiroki Yamada, Arquitecto Urbanista (Eco-Polis, Japón)
Matteo Pecora, Ingeniero Edil-arquitecto (Eco-Polis, Italia)
Mariano Rinaldi, Contador Público (Re.CoDe, Argentina).
Carolina Sanchez, Lic. en Educación (Re.CoDe, Chile)
Candelaria Simon, Lic. en Administración de Empresas (Re.CoDe, Argentina).
Hector Javier Torres Moros, Ingeniero Catastral (Re.CoDe, Colombia) 

Lecciones, intervenciones, colaboraciones
Ana María Alarcón (Unión Comunal de Artesanos de Villarrica) 
Juan Alarcón (Unión Comunal Urbana de Villarrica)
Carlos Briseño (Villarrica)
Mauricio Canuimillia Tureo (Unión Comunal de Productores)
Francisca De la Maza (CEDEL - UC)
Lola De la Maza (Red Ciudadana Villarrica)
Jorge Fehring (Junta Municipal de Lican Ray)
Katherine Hermosilla (CEDEL - UC)
Rolf Koster (Director Corporación Desarrollo Villarrica)
Elvira Loyola (Ñancul)
Hector Marín Manquecoy
Romá Martin
Munnir Saphier (UDEL - Villarrica)
Gonzalo Valdivieso (CEDEL - UC)





2012 | Eco-Polis 05 | Primer Workshop Ferrara & Venezia, Italia.

FERRARA:


















VENECIA:










Innovative policies for cities regeneration: competition and sustainability

Instituciones asociadas:

Università Iuav di Venezia, Italia.
Universitat Autonoma de Barcelona, España.
HafenCity Universitaet Hamburg, Alemania.
Università degli Studi di Ferrara, Italia.
Associazione “Basso Profilo”, Ferrara.
Fecha:

21/05/2012-01/06/2012
Ubicación: 
Ferrara & Venecia, Italia


“Innovative policies for cities regeneration: competition and sustainability”, questo il titolo dell’ Intensive Programme della Comunità Europea a cui gli studenti del Master Eco-Polis hanno partecipato tra maggio e giugno 2012. Nell’ambito di questa iniziativa, coordinata dallo IUAV di Venezia, dalla Universitat Autonoma de Barcelona e dalla HafenCity Universitaet Hamburg, un gruppo di 40 studenti, di differente nazionalità e formazione, (architetti, geografi, pianificatori, ecc.) si sono confrontati rispetto ad una serie di strategie per la rigenerazione urbana: politiche innovative per la riqualificazione; ri-uso, gestione e trasformazione delle aree industriali dismesse; disegno e qualità degli spazi pubblici. Queste tematiche sono state messe in relazione con due casi di studio reali: l’area del Quartiere Giardino a Ferrara e l’area delle fortificazioni di Forte Marghera a Venezia. Nel primo caso l’attenzione è stata posta rispetto alle modalità di recupero del valore dello spazio urbano come motore per favorire l’integrazione sociale; nel secondo le tematiche affrontate hanno riguardato l’identificazione di strategie per la valorizzazione del patrimonio storico, culturale e ambientale.

Coordinadores Master Eco-Polis
Luca Lanzoni, Eva Merloni. Master Eco-Polis Universidad de Ferrara

Estudiantes:

Claudia Donadini

Martina Luccehse
Matteo Basso
Hiroki Yamada (Master Eco-Polis)
Joscha Pfeiffer
Francesco Micciche (Master Eco-Polis)
Irina Gimeno
Athenea Sosa di Lena (Master Eco-Polis)

Felix Knopf
Marta Galí
Elia Hernando
Yvonne Werner
Enrico Borsato
Jola Daberdaku
Estefania Avilés (Master Eco-Polis)
Xavier Florensa

Maja Momic
Marta Oristrell
Davide Petrollino (Master Eco-Polis)
Magdalena Pudimat
Silvia Rossi (Master Eco-Polis)
Alessandro Schievano
Benjamin Schimmer
Yuki Uchida (Master Eco-Polis)
Cathrin Weidler

Fabrizio Carucci
Florian Dumsky
Francisco Esteva
Christina Gegner
Adrian Hernandez
Matteo Pecora (Master Eco-Polis)
Elisabeth Purreiter
Janira Vassallo





2011 | Eco-Polis 04 | Primo Workshop Voghiera, Italia



La costruzione di un Distretto Agro-Culturale a Voghiera

Istituzioni Coinvolte: Comune di Voghiera; Master Internazionale Eco-Polis; Università degli studi di Ferrara
Date: 16/5/2011 – 21/5/2011
Luogo: Voghiera, Provincia di Ferrara, Regione Emilia Romagna, Italia

Scarica Progetto/Libro Finale (PDF) 
Scarica la presentazione finale (PDF)

Voghiera, Comune della provincia di Ferrara, conosciuto a livello mondiale per i suoi prodotti tipici, è stato centro di una proposta di lavoro interdisciplinare per approfondire il rapporto esistente tra le produzioni locali, le dinamiche sociali e l’importante patrimonio storico culturale esistente.
In una prima fase sono state individuate le eccellenze del territorio e sono state analizzate le dinamiche che queste hanno generato in ambito sociale.Per tale motivo, per lo sviluppo dell’analisi è stato utilizzato un approccio integrato e interdisciplinare basato su incontri con gli attori locali ritenuti maggiormente rilevanti che ha facilitato la costruzione di una mappa di relazioni e prodotti.
Il prodotto finale consta di una serie di progetti pilota per la valorizzazione sia dei prodotti locali tipici di qualità, sia dei patrimoni storici e culturali presenti sul territorio,già riconosciuti dall’ UNESCO come Patrimonio Mondiale dell’ Umanità. 

Coordinatori
Dante Bandiera - Assessore Comune di Voghiera
Luca Lanzoni - Università degli studi di Ferrara
Gloria Minarelli - Istituto Delta
Daniel Sardo - Università degli studi di Ferrara

Tutors e staff organizzativo
Francesca Bettedi - Università degli studi di Ferrara
Sara Blandolino - Università degli studi di Ferrara
Maria Florencia Guidobono - Università degli studi di Ferrara
Pierluca Gaglioppa - Università del Molise

Studenti Eco-Polis
Augusto Pimentel Pereira, Brasil
Chiara Porretta, Italia
Consuelo Marques da Silva, Brasil
Donato Calderoni, Italia
Gabriel Ignacio Roberi, Argentina
Laura Castelli, Italia
Leandro David Ledesma, Argentina
Maria Laura Piantoni, Argentina
Matias Barberis Rami, Argentina
Marina Garcia Leal Scodro, Brasil
Martina Cardellini, Italia
Michele Candiotto, Italia
Paola Barillari, Italia
Rieko Shiraki, Japão
Romina Paola Triboli Pisi, Argentina
Shun Niitsu, Japão
Thaissa Zacharias Junqueira, Brasil
Veronica Moretti, Italia



2011 | Eco-Polis 04 | Secondo Workshop Sardegna, Italia


La forza dei territori deboli:
Come le politiche culturali legate ai territori possono innescare processi di sviluppo locale 

Istituzioni Coinvolte: Comune di Villanova Monteleone, Facoltà di Architettura di Alghero, Master Eco-Polis, Università degli studi di Ferrara
Date: 30/5/2011 – 19/6/2011
Luogo: Comune di Villanova Monteleone, Provincia di Sassari, Sardegna, Italia 
Scarica Progetto/Libro Finale (PDF)  
Scarica la presentazione finale (PDF)
  
Il Master, in questa occasione, si propone di esplorare le prospettive di sviluppo dei territori "deboli" rispetto ad altri territori considerati più "forti" in termini di competitività del tessuto produttivo, di qualità del capitale umano e di risorse strategiche. L'analisi focalizza l'attenzione sulla relazione tra cultura e territorio conferendo un ruolo di primo piano al patrimonio culturale e alle potenzialità latenti ad esso collegate.
Il territorio oggetto del lavoro, l'area del Nord Ovest della Sardegna che si estende dal Golfo dell'Asinara fino alla Valle del Temo, restituisce una realtà frammentata e ricca di elementi profondamente diversi che lo rendono molto complesso. Le tre aree scelte: Villanova Monteleone, Asinara e Argentiera, costituiscono tre paesaggi culturali che vivono attualmente differenti crisi, forme di “abbandono” e disorientamento rispetto alle prospettive di sviluppo: possono quindi diventare luoghi interessanti di “sperimentazione” sulla cui base costruire le linee guida per una politica culturale innovativa per il Nord Sardegna, estendibile su tutto il territorio regionale.
Il percorso metodologico del Master prevede, inoltre, la partecipazione al workshop di esperti, che guidano il percorso formativo, attraverso lezioni, interventi e visite guidate con lo scopo di raggiungere una conoscenza più approfondita dell'area di studio e degli argomenti specifici attinenti al tema principale del workshop. 

Responsabilità scientifica, ideazione
Arnaldo Cecchini - Docente di Tecniche Urbanistiche, Uniss
Gianfranco Franz - Direttore Master Eco-Polis, Unife

Direzione del Workshop, metodo didattico
Pierfrancesco Celani - Direzione Master Eco-Polis, Unical
Daniel Sardo - Direzione Master Eco-Polis, Unife

Assistenti, coordinamento attività
Mauro Cossu - Facoltà di Architettura, Alghero
Barbara Dovarch - Facoltà di Architettura, Alghero

Tutors
Florencia Guidobono - Unife
Andrea Tapia - Facoltà di Architettura, Alghero

Lezioni, interventi, contributi, collaborazioni
Giovanni Azzena, Facoltà di Architettura, Alghero
Cristiana Collu, MAN,Nuoro
Lidia Decandia, Facoltà di Architettura, Alghero
Giovanni A. Frassetto, Orchestra Jazz della Sardegna
Giovanni Maciocco, Preside  Facoltà di Architettura, Alghero
Sante Maurizi, Attore, regista e autore
Stefania Mauro, SiTI, Torino
Maria Oslecy Rocha Garcia, Sebrae Pará, Brasile
Sergio Scavio, Docente Uniss
Andrea Tapia, Facoltà di Architettura, Alghero

Comune di Villanova Monteleone
Pietro Fois, Comune di Villanova Monteleone
Quirico Meloni, Sindaco di Villanova Monteleone

Esperti del territorio
Pierpaolo Congiatu, Ufficio Tecnico Parco Naz. Asinara
Bastianino Monti, Ex Sindaco di Villanova Monteleone
Sandro Ruju, Docente e studioso di storia contemporanea
Michele Tiloca, Gruppo Speleo-archeologico Villanovese
Antonello Masala, Sindaco di Monteleone Rocca Doria



2011 | Eco-Polis 04 | Terzo Workshop Maceió, Brasil


Inovação em Projetos de Desenvolvimento Local na Costa dos Corais
 

Istituzioni Coinvolte: Università degli studi di Ferrara, Universidade Federal de Alagoas (UFAL), Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Econômico (SEPLANDE)
Date: 30/5/2011 – 30/08/2011
Luogo: Costa dos Corais, Estado de Alagoas, Brasil
Scarica Progetto/Libro Finale (PDF)
Scarica la presentazione finale (PDF)


Il progetto dal titolo "Inovação em Projetos de Desenvolvimento Local na Costa dos Corais," si basa sulla rielaborazione dei i risultati ottenuti nel Workshop dell’anno 2010 - Progetto per la gestione integrata delle APL Costa Dos Corais - per sviluppare i progetti con maggiore dettaglio e definizione.
Il workshop è stato organizzato come un laboratorio di pianificazione partecipata in grado di rafforzare il dialogo tra gli attori locali. Le attività di particapzione alle tavole tematiche sono state  il momento più importante del workshop. In queste tavole, che si svilupparono in due diverse giornate di lavoro, sono stati conivolti i principali attori che operano nella regione, quali i rappresentanti del governo, rappresentanti di associazioni e ONG, imprese, università e centri di ricerca. Durante le tavole sono state definite le problematiche prioritarie ed i pre-progetti da sviluppare. I progetti sono stati sviluppati lungo quattro linee strategiche individuate nella bozza di lavoro dell'Agenda Strategica della APL del Turismo Costa Dos Corais:

Linea strategica 1: Migliorare la qualità urbana 
- Progetto per migliorare la qualità degli spazi pubblici
Linea strategica 2: Conservare la qualità ambientale 
- Osservatorio Ambientale della Costa Dos Corais
Linea strategica 3: Promuovere l'innovazione e la conoscenza delle tecniche locali 
- Laboratorio delle idee "Costa Dos Corais"
Linea strategica 4: Rafforzare i collegamenti tra il turismo e altri settori economici 
- Progetto di sviluippo e integrazione economica per gli insediamenti
  Il grande livello di specificità e dettaglio dei progetti sviluppati per la  loro fsuccessiva attuazione, insieme alle numerose attività di partecipazione svolte, ha generato la grande approvazione da parte degli attori locali che si  sono impegnati alla realizzazione di progetti futuri. 

Direzione
Gianfranco Franz
- Università degli Studi di Ferrara

Responsabile
Camilla Sabattini
- Università degli Studi di Ferrara

Coordinatori
Francesca Bettedi
- Università degli Studi di Ferrara
Emanuela De Menna- Università degli Studi di Ferrara
Pierluca Gaglioppa - Lands Network
Massimo Zupi - Università della Calabria
Gloria Velasquez Oliviera - SEPLANDE

Lezioni, interventi, contributi, collaborazioni
Jair Galvão, Diretor de Produtos, SETUR
Alyne Vieira, SEPLANDE
Antonio Carlos Sampaio Quintiliano, AFAL Diretor Presidente
Fábio Leão, AFAL Diretor de Desenvolvimento e Projetos
Ricardo Cesar de Barros, IMA Diretor Técnico
José Ulisses Santos, ICMBio
José Cícero da Silva, Corpo de Bombeiros da Polícia Militar
Prof. Dr. Rodrigo de Araújo Ramalho Filho, UFAL
Prof. Dr. Lindemberg Medeiros de Araujo, UFAL
Prof. Dr. José Roberto Santos, UFAL
Prof. Dr. Cicero Péricles, UFAL
Prof. Dra. Rochana Campos de Andrade Lima, UFAL
Profa. Dra. Regina Dulce Barbosa Lins, UFAL
Prof. Lívio Lavagetti - Diretor Faculdade Ciências Sociais, CESMAC
Anna Claudia De Farias, Gestora APL Costa dos Corais
Vania Amorim, SEPLANDE
 
Esperti del territorio
Nicole Pistelli, IFPR
Giuseppe Lippo, IMA
Samuel Silva, Corpo de Bombeiros da Polícia Militar



2011 | Eco-Polis 04 | Quarto Workshop Araucania Lacustre, Chile

 

Habitar, convivir y vivir: Armonizando la Governance del Territorio

Istituzioni Coinvolte: Università degli studi di Ferrara, Pontificia Universidad Católica de Chile con sede Villarrica, Centro de Desarrollo Local, Educación e Interciulturalidad de Villarrica, Chile
Date: 06/9/2011 – 05/10/2011
Luogo: Villarrica, Chile
Scarica Progetto/Libro Finale (PDF)
Scarica la presentazione finale (PDF)

Il lavoro portato avanti su richiesta del Centro de desarrollo local e interculturalidad (CEDEL) della Pontificia Universidad Católica de Chile ha avuto come obiettivo la messa in rete di tre dei Comuni situati nell’area della Cuenca del lago Villarrica nella Regione dell’Araucanía. Nella prima fase del lavoro è stata sviluppata un’analisi interpretativa, partecipativa e interdisciplinare delle dinamiche esistenti tra i Comuni di Pucón, Villarrica e Curarrehue, focalizzando l’attenzione sulle questioni sociali (etniche e non solo), economiche e ambientali. In un secondo momento si è lavorato sull’individuazione di domini utili per raggruppare gli aspetti e gli ambiti più evidenti del territorio. “Abitare il territorio”, “qualità degli spazi urbani” e “qualità ambientale”, sono gli ambiti in cui sono stati raggruppati una serie di elementi considerati fondamentali per riuscire ad organizzare la governance di questo territorio. Il prodotto finale consta di alcuni suggerimenti, espressi in termini di politiche, utili per le amministrazioni locali,e un elenco di azioni o proposte scaturite dai progetti pilota. Il “Centro de desarrollo local e interculturalidad” sta realizzando alcune di queste azioni grazie a finanziamenti provenienti dal Governo Cileno.
Il lavoro svolto rappresenta la prima fase di un progetto di collaborazione incentrato sulla stimolazione territoriale per una durata di tre anni.

Responsabilità scientifica, ideazione
Daniel Sardo - Master Eco-Polis -
Università degli studi di Ferrara
Gonzalo Valdivieso - Direttore del CEDEL - Pontificia Universidad Católica de Chile

Direzione del Workshop, metodo didattico
Sara Blandolino -
Università degli studi di Ferrara
Eva Merloni - Università degli studi di Ferrara

Tutors
Sara Blandolino -
Università degli studi di Ferrara
Pierfrancesco Celani - Università della Calabria
Luca Lanzoni -
Università degli studi di Ferrara
Eva Merloni - Università degli studi di Ferrara

Lezioni, interventi, contributi, collaborazioni
Antonio Hargreaves
Gonzalo Valdivieso, CEDEL, UC
Francisca de la Maza, CEDEL, UC
Katherine Hermosilla, CEDEL, UC
Manuel Gedda, CEDEL, UC
Simon Aldunate, AMTL
Alvaro Bello, UCT - Dep. Antropología
Munnir Saphier, UDEL - Villarrica
Luis Gutierrez, SECPLAN - Pucón
Gustavo Tejo, UDEL - Curarrehue
Fernando Peña Cortés, UCT - Lab. Planificación Territorial
Andrea Files, SEREMI
Alain Granson, Turismo Pucón 
Estudiantes UC
Sofia Delgado, Colombia
Juliana Carvalho, Brasile



2010 | Eco-Polis 03 | Primo Workshop Sardegna, Italia



Segnali dall'Entroterra:
Orientare Esperienza per Rivelare il Territorio

Istituzioni Coinvolte:
Università di Sassari,
Università degli studi di Ferrara
Date:
24/5/2010 – 15/6/2010
Luogo:
Villanova Monteleone, Sardegna, Italia
Scarica Progetto/Libro Finale (PDF)
Scarica la presentazione finale (PDF) 


Il workshop è stato organizzato per affrontare il tema dello sviluppo locale del nordovest della Sardegna, focalizzando l'attenzione sul rapporto tra il grande sviluppo turistico della zona costiera, affacciata sul mare mediterraneo, e i territori interni dell' isola. L'entroterra del Nord-Ovest è caratterizzato da una ridotta presenza antropica e da una costante presenza della macchia mediterranea, all'interno della quale si trovano immersi molti piccoli centri di grande valore identitario, preservato durante secoli e non contaminato dalle dinamiche estreme e poco sostenibili che caratterizzano le aree costiere, soggette ad un forte impatto ambientale, sociale, economico e culturale. Attualmente le aree a più alta presenza ed impatto turistico, all'interno della Provincia di Sassari, sono localizzate nei punti nevralgici di Alghero, Stintino e Castelsardo. Queste aree riescono a mobilitare importanti flussi turistici nei mesi fra Maggio ed Ottobre, con grandi picchi nei tre mesi centrali, offrendo consistenti attrezzature di accoglienza e servizi, anche se talvolta non coordinati, né innovativi. Queste aree vanno spesso in crisi nei mesi estivi per motivi di congestione, mentre perdono molto del loro fascino e interesse nei mesi invernali. Oltre ad essere prossimo alla costa, l'interno del territorio della Provincia presenta aree ad altissimo pregio ambientale, storico e culturale che, in generale, sono al momento scarsamente messe in relazione con il turismo costiero. Aree che mantengono le loro potenzialità durante tutto l'anno.

A partire dall' analisi che il gruppo del Master ha sviluppato sul territorio, con particolare attenzione all'area di Villanova Monteleone come sistema rappresentativo, l'obbiettivo del workshop è stato quello di rafforzare la relazione tra la fascia costiera e l' entroterra attraverso una ottica integrata, basata sulla sostenibilità, e che si propone, a partire da un'analisi multidisciplinare, di costruire una visione condivisa che serva da guida per lo sviluppo di tutto il territorio interno, mediante il dialogo con il sistema costiero, evidenziando le potenzialità di un territorio che trova forza nel suo essere territorio secondario. Obbiettivi del workshop sono quelli di analizzare realtà, dinamiche e risorse che possono essere fruibili al di fuori dei territori costieri e della stagione balneare, e individuare le problematiche relative alla capacità di attrarre turismo, definendo politiche territoriali e linee guida strategiche, per la valorizzazione e messa in rete delle potenzialità del territorio.
 
Direzione Istituzionale
 

Arnaldo Cecchini - Università di Sassari, Facoltà di Architettura
Gianfranco Franz - Università degli Studi di Ferrara

Coordinatori e Docenti
Vinicio Bonometto - Facoltà di Architettura di Alghero
Cristian Cannaos - Facoltà di Architettura di Alghero
Pierfrancesco Celani - Università della Calabria
Gregory Delaune -
Università degli studi di Ferrara
Barbara Dovarch - Facoltà di Architettura di Alghero
Daniel Sardo -
Università degli studi di Ferrara

Special Guests
 

Giovanni Azzena, Facoltà di Architettura Alghero, Univ. Sassari
Ivan Blecic, Facoltà di Architettura Alghero, Univ. Sassari
Paola Cannavò, Facoltá di Ingegnaeria, Univ. della Calabria
Alessandra Casu, Facoltà di Architettura Alghero, Univ. Sassari
Piero Cavalcoli, Regione Puglia
Lidia Decandia, Facoltà di Architettura Alghero, Univ. Sassari
Baingio Delogu, Agronomo
Paolo Dettori, Imprenditore
Francesco Indovina, Facoltà Arch. Alghero e Univ. IUAV Venezia
Aldo Lino, Facoltà di Architettura Alghero, Univ. Sassari
Marilena Lucivero, Facoltà di Architettura di Alghero
Giovanni Maciocco, Preside Facoltà di Architettura Alghero
Quirico Meloni, Sindaco di Villanova Monteleone
Sebastiano Monti, Sindaco uscente di Villanova Monteleone
Oriol-Nel o, Generalitat de Catalunya
Giovanni Oliva, Architetto
Chiara Rosnati, naturalista e consulente ambientale
Stefan Tischer, Facoltà di Architettura Alghero, Univ. Sassari
Andrea Vallebona, Rete Gaia
Antonio Zedda, Sindaco di Montresta
Walter Ziegler, Architetto


Studenti Eco-Polis

Barbosa Rabelo Santos, Flaviana Rosa, Brasil
Bettedi Francesca, Italia
Burioli Sofia, Italia
Camargo Letícia, Brasil
Cavalcante Dias Sandra, Brasil
Chinelato Soares Michael, Brasil
Coimbra Lippo Acioli Giuseppe, Brasil
Correia Ramos Costa Debora Lucia, Brasil
Cossu Mauro, Italia
De La Barra Velasquez Gloria Dolores, Brasil
Guidobono Maria Florencia, Argentina
Jorge Débora Rocha F., Brasil

Merloni Eva, Italia
Mormiro Lorenzo, Italia
Panigo Leandro Luis, Argentina
Spinelli Maria Stella, Italia
Travaglia Laura, Italia
Valdomiro Da Silva Samuel, Brasil
Vieira Tomas Ana Paula, Brasil




2010 | Eco-Polis 03 | Secondo Workshop Isola di Pasqua, Chile


Mai Ki Keu Keu Tatou Henua e Hoi!
Hacia una Rapa Nui Integrada y Sustentable

Istituzioni Coinvolte : Municipalidad de Isla de Pasqua; Master Eco-Polis; Pontificia Universidad Católica de Chile, sede Santiago de Chile
Date: 16/8/2010 – 9/9/2010
Luogo: Rapa Nui (Isola di Pasqua), Chile
Il progetto è stato commissionato direttamente dalla Municipalità dell’Isola di Pasqua; l’oggetto di tale incarico è stato analizzare la capacità di risposta dell’Isola ad una pressione turistica che con il suo aumentare costante ne sta compromettendo lo sviluppo sostenibile. È stato proposto all’amministrazione locale l’utilizzo di uno strumento di valutazione ambientale, sociale, urbana ed economica complesso. Tale strumento è servito per ottenere, grazie alla collaborazione della popolazione e all’uso combinato del sistema GIS,una valutazione emozionale dei luoghi del vivere quotidiano. Ciò ha permesso di mappare il territorio in funzione alla soggettività degli intervistati cogliendone gli aspetti positivi e negativi. Il sistema ha avuto un gran successo e si è dimostrato efficace per una rapida comprensione e lettura critica dello spazio urbano e non. Dai risultati di questa valutazione sono scaturite delle considerazioni e dei suggerimenti per la definizione di politiche integrate e progetti pilota che, in una tappa posteriore alla realizzazione del workshop, sono stati portati avanti dall’amministrazione locale.

Direzione Istituzionale
Gianfranco Franz -
Università degli studi di Ferrara

Coordinatori
Luca Lanzoni -
Università degli studi di Ferrara
Daniel Sardo - Università degli studi di Ferrara

Docenti e Organizazzione
Sara Blandolino -
Università degli studi di Ferrara
Pierfrancesco Celani - Università della Calabria
Gregory Delaune -
Università degli studi di Ferrara
Barbara Dovarch - Università di Sassari

Lezioni, interventi, contributi, collaborazioni
Ottavia Biondi,
Università degli studi di Ferrara
Sandro Boarini, Gruppo Hera
Fernando Burrows, Pontificia Universidad Católica de Chile
Corine Corbau,
Università degli studi di Ferrara
Ana Maria Gutiérrez, Consultor de la Municipalidad de Isla de Pascua
Marco Dini,
Università degli studi di Ferrara
Rodolfo Pérez, Consultor de la Municipalidad de Isla de Pascua
Roxana Pérez,
Università degli studi di Ferrara
Umberto Simeoni, Università degli studi di Ferrara
Luz del Carmen Zasso Paoa, Alcaldesa de Isla de Pascua
Francisca de la Maza, Pontificia Universidad Católica de Chile





 2010 | Eco-Polis 03 | Terzo Workshop Maceió, Brasil


Um Território Desejável; Compromisso Integrado para a Costa dos Corais

Istituzioni Coinvolte: Estado de Alagoas; SEPLAN, Alagoas; Master Internazionale Eco-Polis; UFAL, FAPEAL
Date: 16/9/2010 – 15/10/2010
Luogo: Maragogi e Maceio, Alagoas, Brasile
Eco-Polis Maceio Web Log 

Il governo dello Stato di Alagoas, attraverso il Dipartimento di Pianificazione e Bilancio (SEPLAN), in collaborazione con l'Università Federale di Alagoas (UFAL), la Fondazione per la Ricerca dello Stato di Alagoas (FAPEAL), il Master Eco-Polis, Università di Ferrara (Italia) ed il Consorzio Ferrara Ricerche (Consorzio Ferrara Ricerche, CFR), hanno sviluppato il workshop, dal titolo "Um Território Desejável; Compromisso Integrado para a Costa dos Corais", i cui argomenti di discussione e di lavoro si sono concentrati sulla Gestione Integrata delle realtà produttive locali della Costa Dos Corais, nello Stato di Alagoas, in Brasile.
Il workshop si `articolato su diversi elementi e tematiche, quali:
- Il territorio per l'ambiente,
- Organizzazione della struttura urbana
- Il sistema turistico
- La sfera economica, relazionata con prodotti e servizi
- La rete di partnership le forme istituzionali di partecipazione e coinvolgimento dei cittadini e attori locali.
Dal punto di vista operativo il workshop ha avuto un secondo scopo: definire un'agenda strategica per la gestione integrata della Costa Dos Corais.

Direzione Istituzionale
Júlio Sérgio de Maya Pedrosa Moreira - SEPLAN_Alagoas
Gianfranco Franz -
Università degli studi di Ferrara
Antonio Carlos Sampaio Quintiliano - SEPLAN_Alagoas
 
Coordinatori
Gregory Delaune -
Università degli studi di Ferrara
Emanuela De Menna - Università degli studi di Ferrara
Massimo Zuppi - Università della Calabria

Docenti e Organizazzione
Corinne Corbau -
Università degli studi di Ferrara
Barbara Dovarch - Università di Alghero
Pierluca Gaglioppa -  Lands Network
Camilla Sabattini -
Università degli studi di Ferrara
Daniel Sardo - Università degli studi di Ferrara
Umberto Simeoni - Università degli studi di Ferrara
Alyne Vieira - SEPLAN_Alagoas

Lezioni, interventi, contributi, collaborazioni
Polianna Kristine Alves Bugarin, SEPLA, Alagoas
Rochana Campos, UFAL
Juan Manuel Priegues Castro, SEPLAN, Alagoas
Arnaldo Cecchini, Università di Sassari
Monica Dorigo, UFAL
Hebert Freire, Secretaria de Turismo de Maragogi
Fábio Leão, AFAL
João Lessa, SEMARH-AL
Lindemberg Madeiros de Araujo, UFAL
Anna Cláudia Marques, APL Costa dos Corais
Michele Mistri,
Università degli studi di Ferrara
Maria de Fatima Santos Pires, SEPLAN, Alagoas
Nicole Pistelli, IFPR
Lucilla Previati, Parco del Delta del Po
Marcos Rocha, OCB-AL
Rachel Rocha, UFAL
Liliani Tiepolo, UFPR
Márcia Túlia, Projetur



2009 | Eco-Polis 02 | Primo Workshop Cosenza, Italia


Gestione integrata delle coste, vallorizzazione del patrimonio, sviluppo locale

Istituzioni Coinvolte: Università della Calabria, Università degli studi di Ferrara, Italia
Date: 1/6/2009 – 23/6/2009
Luogo: Rossano e Cosenza, Calabria, Italia

Rossano è un laboratorio ideale per sperimentare approcci innovativi e pratiche esemplari, un caso studio di interesse transnazionale che attira l’attenzione delle scienze del territorio. L’area urbana della sibaritide è interessata da esperienze di pianificazione innovativa (i piani strategici, il piano strutturale
associato), ed è ai primi posti nell’agenda della programmazione regionale. All’interno di un territorio ricco e complesso ricorrono i temi principali dello sviluppo locale: la valorizzazione del patrimonio culturale e ambientale, l’adeguamento delle grandi infrastrutture, la gestione integrata delle coste, la riqualificazione urbana, la razionalizzazione delle attività economiche.
Questa esperienza può essere sintetizzata dall'idea della re-invenzione dello sviluppo come processo/strumento per la riorganizzazione e la ri-articolazione di un territorio frammentato e, fino ad oggi, tradito dall'attesa dello sviluppo e dalla conseguente marginalizzazione.

Direzione didattica
Paola Cannavò - Università della Calabria
Gianfranco Franz -
Università degli studi di Ferrara
Fabrizia Ippolito - Università della Calabria
Gian Andrea Pagnoni -
Università degli studi di Ferrara
Roxana Perèz - Master EcoPolis
Franco Rossi - Università della Calabria 

Coordinamento didattico
Gregory Delaune -
Università degli studi di Ferrara
Emanuela De Menna - Università degli studi di Ferrara
Francesca Frassoldati - SCUT - Cina
Luca Lanzoni -
Università degli studi di Ferrara
Daniel Sardo - Università degli studi di Ferrara
Massimo Zupi - Università della Calabria
 
Tutors
Nicola Camatti, Ivana Carbone, Myriam Ferrari, Fedele Marino, Vincenza
Santangelo 

Contributi
Michele Bruno, Maria Colucci, Vincenzo A. Cosimo, Annunziata Palermo
struttura organizzativa Comune di Rossano
Giuseppe Graziani - Dirigente Urbanistica
Giuseppe Passavanti - Dirigente Marketing territoriale
Leonardo Trento - Assessore all’Urbanistica
Giovanni Zagarese - Assessore all’Area Urbana
 

Special Guests
Remigio Rossi - Università degli studi di Ferrara
Presidente Consorzio Ferrara Ricerche
Sun Yimin - Preside di Architettura
South China University of Technology
Paolo Veltri - Preside di Ingegneria Università della Calabria
Franco Filareto - Sindaco di Rossano
 

Studenti Eco-Polis
Benedetto Botturi, Italia
Camilla Sabattini, Italia
Elisa Leggieri, Italia
Emilia Manfredi, Italia
Daniela Poggiali, Italia
Eros Toppano, Italia
Fernanda de Oliveira Secco, Brasil
Francesca Indolfi
, Italia
Francesca Palli, Italia
Jeanmy Ballestas Rueda, Colombia
Joao Paulo Schwerz, Brasil
Luca Barraco, Italia
Marcello Folegatti, Italia
Maria Vittoria Mastella, Italia
Mariana Rietti, United States
Nicola Simboli
, Italia
Nora Guanes, Paraguay
Ornella Sottile
, Italia
Paola Miranda Morales, Colombia
Priscilla Bitencourt Freitas
, Brasil
Roberto Tinella, Italia
Sara Blandolino, Italia
Tatiana Fonti, Argentina
Valentino Aleotti
, Italia
Valeria Groppo, Argentina



2009 | Eco-Polis 02 | Secondo Workshop Córdoba, Argentina

Pequeños pueblos construyen una gran tierra; Tejer un patrimonio común con los hilos de la tradición en el norte de Córdoba

Istituzioni Coinvolte: Universidad Católica de Córdoba, Università degli studi di Ferrara
Date: 16/8/2009 – 11/9/2009
Luogo: Córdoba e la Córdoba Norteña, Argentina

Il progetto, Pequeños pueblos construyen una gran tierra; Tejer un patrimonio común con los hilos de la tradición en el norte de Córdoba (Piccoli paesi costruiscono una grande terra: tessere un patrimonio comune con i fili della tradizione nel nord di Cordoba), è il risultato del lavoro realizzato in collaborazione con la Facoltà di Architettura della Universidad Católica de Córdoba (UCC) e con ricercatori e professionisti esperti di economia e cultura dell’area di studio.
La fase del lavoro relativa all’analisi ha esaminato le opportunità e le debolezze economiche, sociali, ambientali e di governo del territorio. Durante l’analisi sono emerse alcune buone pratiche locali che, nella fase finale del lavoro, sono state promosse come modelli di innovazione a scala regionale. Il gruppo di progetto dopo aver individuato una nuova visione per il territorio, ha sviluppato degli obiettivi strategici per il potenziamento dell’economia migliorandone la competitività delle attività locali; la conservazione, il recupero e la gestione del patrimonio culturale , naturale-paesaggistico e la riscoperta dei saperi tradizionali attraverso politiche strategiche incentrate soprattutto sull’educazione e la formazione.
Dallo studio è emerso uno scollamento tra le molteplici attività esistenti, oltre ad una mancanza di consapevolezza rispetto ai saperi popolari che potrebbero andar persi con le nuove generazioni.
Per tal motivo, il progetto punta al riconoscimento, alla messa in rete delle conoscenze e dei patrimoni tangibili e intangibili per uno sviluppo locale integrato della regione.

Direzione Istituzionale
Santiago Ian Dutari – Decano de la Facultad de Arquitectura - Universidad Católica de Córdoba
Gianfranco Franz – Università degli Studi di Ferrara

Coordinatori e Docenti
Melina Malandrino - Universidad Católica de Córdoba
Joaqín Peralta - Universidad Católica de Córdoba
Liliana Arguello - Universidad Católica de Córdoba
Lucia Mariana Augustinoy - Universidad Católica de Córdoba
José Antonio Barbano - Universidad Católica de Córdoba
Emanuela De Menna - Università degli Studi di Ferrara
Gregory Delaune - Università degli Studi di Ferrara
Daniel Sardo - Università degli Studi di Ferrara
Luca Lanzoni - Università degli Studi di Ferrara
Pierfrancesco Celani - Università della Calabria

Special Guests
Claudio Faner - Universidad Católica de Córdoba
Noemí Goytia - Universidad Nacional de Córdoba
Pablo Londero
Carolina Peralta - Universidad Nacional de Córdoba
Maria Teresa Sassi - Universidad Católica de Córdoba
Daniel Scandizzo - Universidad Católica de Córdoba
Edgardo Venturini - Universidad Católica de Córdoba



2009 | Eco-Polis 02 | Terzo Workshop Recife, Brasil
 

SUAPE Global / SUAPE Local: O Caminho Sinuoso do Desenvolvimento Integrado

Istituzioni Coinvolte: SEBRAE Pernambuco, Università della Calabria, Università degli studi di Ferrara, Italia
Date: 15/9/2009 – 13/10/2009
Luogo: Recife e la costa di Pernambuco, Brasile

Il progetto SUAPE Global / SUAPE Local; O Caminho Sinuoso do Desenvolvimento Integrado (Un cammino sinuoso verso uno sviluppo integrato), è stato il terzo e ultimo workshop della seconda edizione del Master Internazionale Ecopolis. Il 13 Ottobre 2009, durante un seminario istituzionale, sono state presentate le conclusioni e le raccomandazioni finali. Il lavoro è stato molto apprezzato dai  clienti/partners istituzionali, e sono state proposte alcune opportunità lavorative per proseguire nella ricerca e nella consulenza. La presentazione finale è stata la fase conclusiva di  un lavoro di quattro settimane di sopralluoghi e ricerche (dal 15 Settembre al 13 Ottobre). Il gruppo ha lavorato a stretto contatto con le istituzioni locali e Federali per sviluppare progetti e proposte di politiche a lungo termine orientate a consolidare gli sforzi di pianificazione sostenibile in relazione al progetto di  sviluppo del Porto internazionale di Suape sulla costa del Pernambuco. L’area portuale rappresenta uno dei maggiori investimenti in corso per il Governo Federale del Brasile e per la compagnia petrolifera PETROBRAS, di proprietà federale.
Partendo dall’individuazione  dei punti di Forza, Debolezza, Opportunità e Minaccia (Analisi SWOT), sono stati sviluppati una serie di Scenari Negativi con l’obiettivo di evidenziare come le debolezze esistenti, se sottovalutate, possono rappresentare una minaccia per il territorio. Allo stesso modo, attraverso l’individuazione delle potenzialità locali a delle “buone pratiche”, sono state individuate alcune opportunità. Questo esercizio ha portato alla definizione di tematiche e approcci metodologici per lo sviluppo di nuove strategie di pianificazione territoriale.
 

Direzione Istituzionale
Renato Caporali – Diretor da Federação das Indústrias em Pernambuco
Gianfranco Franz – Università degli Studi di Ferrara

Coordinatori e Docenti

Massimo Zupi - Università della Calabria
Emanuela De Menna - Università degli Studi di Ferrara
Gregory Delaune - Università degli Studi di Ferrara
Daniel Sardo - Università degli Studi di Ferrara
Marco Dini - Università degli Studi di Ferrara
Roxana Perez - Università degli Studi di Ferrara

Supporto Tecnico

Erika Silva Felix, IEL
 

Special Guests
Francisco Albuquerque – FOMIN – Unversidad de Seivilla



 2008 | Eco-Polis 01 | Primo Workshop Civita, Italia



















Progetto dell'Ecomuseo della Valle del Raganello

Istituzioni cionvolte:  Università della Calabria, Ecomuseo del Paesaggio Valle del Raganello, Università degli Studi di Ferrara
Date: 1/6/2008 – 21/6/2008
Luogo: Civita, Rossana and Cosenza in Calabria, Italy

Il Progetto per l’Ecomuseo della Valle del Raganello (Cosenza) si è basato su un workshop intensivo di tre settimane in Calabria, Italia. La prima settimana del workshop è stata caratterizzata dalla fase di lavoro sul campo nella stessa valle del Raganello, per permettere di capire la storia e il contesto culturale dell’area. Alla fine della prima settimana, gli allievi e i tutor hanno partecipato alla Conferenza “Conoscere l’Ambiente” nella vicina città di Rossano. Le questioni ambientali, alla scala locale e nazionale, hanno costituito l’oggetto delle relazioni presentate da progettisti, ricercatori, amministratori pubblici e professori. Le due settimane finali del workshop sono state svolte presso la Università della Calabria (Unical), una delle istituzioni che organizza il Master Ecopolis. Il workshop è terminato con la presentazione, nella città di Civita (la sede principale dell’Ecomuseo della Valle del Raganello), dei risultati e delle proposte progettuali ai cittadini e ai rappresentanti della comunità della Valle del Raganello. A partire dalla presentazione degli allievi, come risultato diretto delle attività del workshop, i sindaci dei municipi della Valle del Raganello hanno firmato un accordo di collaborazione per presentare un progetto, finanziabile all’interno di un bando della Regione Calabria, per il recupero e la riqualificazione dei centri storici. Studenti e tutor del Master hanno esteso il periodo di permanenza nell’area per supportare l’elaborazione e la presentazione della proposta finale alla Regione Calabria.


Direzione Istituzionale
Stafania Emmanuele – Ecomuseo del Paesaggio Valle del Raganello
Franco Rossi – Università della Calabria
Gianfranco Franz - Università degli Studi di Ferrara

Coordinatori e Docenti
Paola Cannavò – Università della Calabria
Massimo Zupi – Università della Calabria
Erminia d’Alessandro – Università della Calabria
Gregory Delaune – Università degli Studi di Ferrara
Emanuela De Menna - Università degli Studi di Ferrara

Supporto Tecnico
Ivana Carbone – Università della Calabria
Vincenza Santangelo – Università della Calabria

Special Guests
Gloria Minarelli – Istituto Delta, Università degli Studi di Ferrara
Fabrizia Ippolito –  Università della Calabria
Robeta Fusari – Landscape Agency, Università degli Studi di Ferrara

Studenti Eco-Polis
Aicha Dotti, Brasil
Alice Morotti, Italia
Barbara Manca, Italia
Cristian Palma, Chile
Cristobal CardenasChile
Daniel Sardo, Argentina
Elisa Grandi, Italia
Evangelina Perez, Argentina
Fernanda Chiebao, Italia-Brasil
Honorine Mujyambere, Ruanda
Ketleen Zani, Brasil
Lisa Iannascoli, Italia
Mauricio Falk, Chile
Nicole Pistelli, Brasil
Pierfrancesco Celani, Italia
Rafael Bodanese, Brasil
 


 2008 | Eco-Polis 01 | Secondo Workshop Guaraquesaba, Brasil


Alternativas de desenvolvimento sustentável no litoral do Paraná


Istituzioni cionvolte:  Pontificia Universidade Católica do Paranà, Università degli Studi di Ferrara
Date: 18/8/2008 – 17/9/2008
Luogo: Curitiba e Guaraqueçaba, Paranà, Brazil 

Progetto/Lilbro Guaraqueçaba Eco-Polis 2008 (PDF)

Il progetto per la regione di Guaraqueçaba è appropriatamente intitolato “Quando o remanso do guará emerge, a mata envolve, produz e faz crescer”. Il titolo è un gioco di parole, in portoghese e nella locale lingua caiçara, e allude al fatto che la regione può crescere e produrre, giungendo ad un forte senso di indipendenza economica e culturale, attraverso l’autodeterminazione e la capacità di sfruttare le potenzialità insite nell’unicità delle sue risorse naturali e culturali. Il lavoro si è incentrato sullo sviluppo concreto di una serie di progetti pilota che possono funzionare come un primo step per raggiungere gli obiettivi identificati nel documento di piano. L’analisi dello stato di fatto ha ripreso in parte il lavoro svolto l’anno precedente nella stessa regione all’interno del programma di Master MAPAUS, intitolato Alternativas de Desenvolivmento Sustentável Nas Vilas de Guaraqueçaba. Nella prima delle quattro settimane di durata del workshop, gli allievi hanno partecipato a lezioni e conferenze su Guaraqueçaba e, più in generale, sul contesto dello Stato del Paraná, che conserva una vastissima porzione della Foresta Atlantica originaria, oggigiorno area naturale protetta. Per capire meglio le condizioni del contesto, gli allievi e i tutor hanno viaggiato per quattro giorni attraverso la regione e hanno visitato le comunità locali, studiato fauna e flora e intervistato i dirigenti e gli amministratori rispetto ai problemi e alle opportunità del territorio. Il risultato del lavoro sul campo emerge nel progetto finale, che si configura come un tentativo accurato di proporre progetti reali che possano favorire lo sviluppo economico locale e che siano socialmente e ambientalmente sostenibili,  poiché basati sul rispetto del patrimonio di risorse naturali e culturali esistenti. La presentazione finale del project work ha avuto luogo presso la  Pontificia Universidade Católica do Paraná, a Curitiba e vi hanno assistito diversi amministratori e stakeholder che, per le mansioni che occupano, potrebbero essere in grado di attuare i progetti pilota proposti nello studio. Gli amministratori e gli attori locali che avevano supportato gli allievi durante il workshop, ma che non hanno potuto presenziare alla giornata di chiusura, sono stati contattati e messi al corrente della disponibilità, anche su web, del progetto finale.

Direzione Istituzionale
Carlos Hardt – la Pontificia Universidade Católica do Paranà
Claudio Maiolino – la Pontificia Universidade Católica do Paranà
Gianfranco Franz - Università degli Studi di Ferrara

Coordinatori e Docenti
Gregory Delaune – Università degli Studi di Ferrara
Massimo Zupi – Università della Calabria
Emanuela De Menna - Università degli Studi di Ferrara

Segreteria tecnica
Lidia Kadlubitski – la Pontificia Universidade Católica do Paranà
Anelise Seleme Zandoná Hofman – la Pontificia Universidade Católica do Paranà
Terezinha Prigol Lopes – la Pontificia Universidade Católica do Paranà

Special Guest
Patrizio Bianchi – Rettore, Università degli Studi di Ferrara



2008 | Eco-Polis 01 | Terzo Workshop Valaraíso, Chile 
 
Valparaiso no sólo un patrimonio

Istituzione Coinvolte
la Universidad Tecnica Federico Santa Maria di Valparaiso, Università degli Studi di Ferrara
Date: 29/10/2008 – 17/11/2008
Luogo: Valparaiso, Cile

Il project work, realizzato a Valparaíso è stato un lavoro congiunto condotto attraverso la collaborazione tra gli allievi di Eco-Polis e gli studenti del Dipartimento di Architettura della Università Tecnica Federico Santa Maria. Gli studenti di architettura coinvolti, allievi del corso del Prof. Roberto Barria Kirkwood, stavano lavorando sul tema del riuso dei famosi ascensori cittadini (antiche funicolari che collegavano la parte bassa e la parte alta della città) come opportunità per realizzare progetti urbani nel quadro delle celebrazioni del Bicentenario del Cile del 2010. Per gli allievi di Eco-Polis il fatto di lavorare in tandem con gli studenti del corso di Laurea in Architettura ha prodotto importanti ricadute positive: in primo luogo gli studenti, in quanto residenti che avevano già studiato l’area dal punto di vista del progetto ambientale, hanno fornito una visione sintetica dell’ambiente urbano e della realtà sociopolitica della città; in secondo luogo, gli allievi di Eco-Polis hanno avuto l’opportunità di mettere in atto le lezioni che avevano appreso durante la precedente fase, diventando consulenti degli studenti di architettura, spiegando e evidenziando l’approccio, fondamentale per gli allievi del Master, al progetto e alla pianificazione attraverso politiche multidisciplinari. Il project work, attuato all’interno del semestre di corso degli studenti di architettura, si è svolto in una settimana di lavoro congiunto. L’intento era di integrare i progetti del corso di Architettura (da terminare alla fine del semestre) con l’identificazione di politiche e di proposte ad ampio spettro, grazie ad un approccio integrato ai temi urbani. I progetti finali di architettura sarebbero stati, quindi, una manifestazione fisica di una strategia più ampia di rivitalizzazione urbana.
Nell’ultima settimana, svoltasi a Valparaíso, gli allievi di Eco-Polis hanno partecipato ad un secondo mini-workshop con il prof. Luis Alvarez, geografo e docente alla locale Università Cattolica. Il prof. Alvarez ha tenuto una serie di lezioni sulla storia e sullo sviluppo del Cile e della regione di Valparaíso; ha inoltre guidato un’escursione in bus, di andata e ritorno, dall’Oceano Pacifico alle valli centrali del Paese, e da lì fino alla frontiera con l’Argentina, sulle Ande.

Direzione Istituzionale
Roberto Barría Kirkwood – Universidad Tecnica Federico Santa Maria di Valparaiso
Gianfranco Franz - Università degli Studi di Ferrara

Coordinatori e Docenti
Luis Alvarez – Universidad Católica Valparaiso
Pablo Silvo - Universidad Tecnica Federico Santa Maria di Valparaiso
Gregory Delaune – Università degli Studi di Ferrara
Emanuela De Menna - Università degli Studi di Ferrara
Luca Lanzoni - Università degli Studi di Ferrara

Supporto Tecnico
Macarena Barrientos – Università della Calabria

Special Guests
Lisandro Silva – Universidad Tecnica Federico Santa Maria di Valparaiso
Remigio Rossi - Vice Rettore, Università degli Studi di Ferrara
Rodrigo Tisi, Ph.D. – Universidad Tecnica Federico Santa Maria di Valparaiso